Up at the pond, reading Woman in the dunes by Kobo Abe, and, a while before I've finished, the book comes back already in the series of stances, defences you need in the face of moving sand. You have to read according to the philosophy of sand and holes. An entomologist, Niki Jumpei, finds himself trapped in a house with a woman, unnamed, who spends all night shovelling sand, to protect her house and the village. The rope ladder he descended when he first arrived, looking for somewhere to stay for the night, is removed. He's a prisoner who must shovel sand at the bottom of a shifting dune.
Up at the pond I sing the song of the sands. A leaf with new life propels itself along the bottom of the pond. A caddis fly larva wrapped in a hawthorn leaf moves through the pond forest.
I'm turning Japanese I really think so.
A story set in sand is a philosophy, like Camus or Kafka, you can read it anywhere and in any order. The ground, the walls, shift constantly. Find a sand dune up at the pond. Spit out sand. Bathe your sand fever. Take a short dip. Check the tadpoles. Plan your escape. Fail again. Fail better. Dance an internal tango of the sand dune and the pond.
Around page 183 a piece of paper fell out of my new-last-week copy, published by Penguin Modern Classics, with a message:
Life itself is the Supreme Guru; be attentive to its lesson and obedient to its commands. Monday JUNE 1st.
Is there someone who goes around bookshops inserting short texts into random volumes? Now there's an idea. From Woman in the dunes I could select my texts. Less supreme guru, more sand. More down to earth eternity. For example:
The beauty of sand, in other words, belonged to death. It was the beauty of death that ran through the magnificence of its ruins and its great power of destruction.
Or:
Sand not only flows, but this very flow is the sand.
You yourself become sand. You see with the eyes of the sand. Once you're dead you don't have to worry about dying any more.
Only the man who obstinately hangs on to a round-trip ticket can hum with real sorrow a song of the one-way ticket.
No comments :
Post a Comment